Comprendre la corrida : guide et vocabulaire

Quelle différence entre corrida et novillada ?

La corrida réunit des matadors face à des taureaux adultes. La novillada est une étape du parcours des novilleros ; elle peut se dérouler avec ou sans picadors. Le type exact figure dans chaque fiche.

Que trouve-t-on sur un cartel ?

Le cartel annonce les toreros, l’élevage, le lieu et la date. L’horaire ou le diffuseur peuvent être annoncés séparément. Leur absence ne doit pas être remplacée par une supposition.

Que signifient les trophées dans les résultats ?

Les oreilles et la queue sont des trophées accordés par la présidence. Une vuelta al ruedo est un tour de piste. Les conditions de sortie par la grande porte varient selon les arènes : un nombre de trophées ne suffit pas à déduire une règle universelle.

Où trouver les ferias françaises ?

Les guides de Nîmes, Arles, Dax, Mont-de-Marsan, Bayonne et Béziers présentent les principaux rendez-vous. Les dates et les participants confirmés sont consultables dans les fiches de spectacles.

Corrida

Spectacle où des matadors affrontent des taureaux adultes.

Novillada con picadores

Spectacle pour novilleros avec intervention des picadors. On parle aussi de novillada piquée.

Novillada sin picadores

Novillada sans la phase des piques, également appelée novillada non piquée.

Rejoneo

Tauromachie pratiquée à cheval.

Cartel

Affiche qui annonce les participants, l’élevage, la date et le lieu du spectacle.

Ganadería

Élevage dont proviennent les toros ou les novillos.

Alternativa

Cérémonie par laquelle un novillero devient matador de toros.

Oreja / rabo

L’oreille est un trophée accordé au torero par la présidence ; la queue est un trophée exceptionnel.

Vuelta al ruedo

Tour de piste pour saluer le public ; le terme peut aussi désigner un hommage au taureau.

Indulto

Grâce accordée au taureau, qui quitte la piste vivant.